НАРУТО -==========- Перевод Instylar [instylar@rambler.ru] Редактирование Dennis, Dao
Теперь, если тебе интересно...
Я больше не собираюсь сражаться с тобой из-за Сазке-куна.
Сакура! Ты хоть понимаешь, с кем ты так разговариваешь?!
Ты плакса, Сакура!
Похоже... Похоже, я думаю, Сакура-чан наговорила слишком много.
Ино выглядит страшной с такими глазами.
Ты ошибаешься.
Сакура не такой человек который будет хвастаться своей силой и ранить другого без причины.
Она хочет, что бы Ино дралась серьезно, без жалости.
Давай...
используем всю нашу силу и
покажем...
настоящий бой!..
Великолепная схватка, черт возьми!!!
Обычная техника Клонирования.
Это знаешь ли не выпускной экзамен в академии.
Думаешь, ты сможешь победить меня с помощью такой простой техники?
Я могу сказать какая настоящая если присмотрюсь повнимательнее.
Сконцентрировать Чакру в ногах...
и создать толчки на земле!
Она быстрая!
Если ты все еще будешь воспринимать меня как плаксу Сакуру, ты поплатишься.
Дерись со мной серьезно, Ино!
Я рада слышать это.
Как пожелаешь, я буду драться изо всех сил.
Отлично, так ее, Сакура-чан! Она хороша, действительно хорошо.
Ее контроль базовых техник Чакры превосходит всех других новичков.
Сакура в самом деле выросла.
Она лучше меня?
Да.
Способность собирать Чакру из каждой части тела и вовремя ее использовать...
В этом она превосходит даже Сазке,
но что касается Сакуры, она великолепно контролировала Чакру с самого начала.
Великолепное движение, Сакура-сан!
Но твой противник тоже силен. Это битва равных, и она будет долгой.
Когда она стала такой сильной...?
Я смогу победить... я смогу...!
Почему ТЫ...!
Этому конца не предвидится, если они так будут продолжать...
Это долгая схватка.
Они дерутся уже 10 минут.
Не может быть, чтобы ты была такой же сильной как я!
Конечно, как может такая неряха как я сравнится с той кто беспокоится только о волосах и красоте?
Прекрати недооценивать меня!
Дура, она воспринимает оскорбления слишком серьезно.
Сейчас мы не знаем, что Ино будет делать.
Мне не нравится такая Ино .
Твоя глупость поражает.
Дерьмо, она полностью их отрезала.
Полюбуйся!
Не нужны они мне!
Она страшная...
Я собираюсь покончить с этим, заставив тебя сказать "Я сдаюсь"!
Погоди, она собирается...!
Не может...
Эта печать...
[Шинтеншин - Перенос Разума] Как я и думал она собирается использовать Шинтеншин.
Блин, вот дура.
Я понимаю твое твою поспешность, но это бесполезно.
Это мы еще посмотрим.
Нинпо: Шинтеншин но Дзюцу...
Пользователь высвобождает энергию разума и поражает ей противника, устанавливая контроль над его разумом на несколько минут...
Так же как и получая контроль над его телом.
Но эта устрашающая техника имеет слабость.
Во-первых, энергия разума которую высвобождает пользователь может двигаться строго по прямой и двигается медленно.
Во-вторых, если энергия которую ты высвободишь пройдет мимо цели, то у тебя уйдет несколько минут на то, чтобы прийти в себя.
Кроме того, в это время тело пользователя... твое тело, становится похожим на куклу и совершенно неподвижно.
Техника переноса разума изначально была разработана для шпионажа, и не подходит для боя.
Ино, использовать эту технику здесь равносильно самоубийству.
Нет никакой опасности, если Сакура будет двигаться.
И более того, она сможет избивать противника, если сможет уклониться от этой техники.
Если это случится, то Хайяте придется остановить матч.
Ну и что? Мы не узнаем, пока я не попробую!
Это конец если ты промажешь, ты понимаешь?
Так?
Во время схватки мы обычно использовали это только, после того как я останавливал противника своей теневой имитацией.
Это невозможно.
Она не попадет.
Дура, стой!
Нинпо: Шинтеншин но Дзюцу!
Которая из них?
Хорошая попытка...
Ино.
Теперь все кончено.
Не сработало...
Все кончено.
Это...?
Ты попалась в мою ловушку, Сакура.
Я, наконец, то поймала тебя.
Не может быть...
Как ты догадалась
я просто притворялась, когда выполняла эти печати...
Для того чтобы я могла заманить тебя в эту ловушку.
Как оно? Совсем не можешь двигаться, да?
Это специальная верёвка созданная Чакрой, бегущей через мои волосы.
Теперь, матч будет завершен, если я войду в твое тело и заставлю тебя сказать "я сдаюсь".
Теперь я точно не промахнусь!
Ясно.
Эта дура просто изображала бешенство.
Беги, Сакура-чан!
Я не могу двигаться.
Теперь... Шинтеншин но Дзюцу!
Хорошая попытка...
Она промазала.
Нет...
Сакура-сан.
Сакура-чан.
Сакура...
Что с Ино?
И, и Сакура-чан ведет себя странно.
Это ее шанс.
Бей ее, Сакура-чан!
Она не может.
Использование техники Переноса Разума было неожиданным, но оно сработало.
Перенос Разума?
Это значит что Сакура-сан...?
Да, Ино овладела разумом Сакуры.
Что?
Сейчас Ино внутри Сакуры.
И Ино вероятнее всего собирается...
Вот и все.
Прощай, Сакура.
Я, Харуно Сакура, хочу...
Сда...
Нет!
Сакура-чан!
Черт, он такой шумный.
Ты прошла долгий путь, что бы оказаться здесь!
Ты опозоришься если проиграешь этой помешанной на Сазке уродке!
Бесполезно сейчас говорить это все мне.
Что...
Это ощущение...?
Наруто действительно доставучий.
Я не могу поверить, что я позволила Ино сделать это.
Сакура!
Этого не может быть...!
В чем дело?
Ты собиралась сдаться?
Я не собираюсь сдаваться!
Черт возьми!
Так, которая из них...?
Что...?
Сакура...
Что это...?
Моя техника не сработала...?
Ино! Если ты сейчас же не уберешься из моего разума, то очень пожалеешь!
Что происходит с Ино?
Нет...!
Я так долго не продержусь!
Освобождение!
Невозможно. Она победила технику Ино!
Она использовала слишком много сил перед использованием этой техники.
Так что ей не хватило Чакры.
У тебя два разума...? Кто ты?
У меня есть силы, чтобы отстоять свою красоту.
Девушкам необходимо быть сильными, чтобы выжить.
Если эта техника срабатывает, то изгнать вторгшийся разум очень сложно...
Это правда, что у Ино было мало Чакры...
Но бойцовский дух внутри Сакуры против Ино, ее соперницы, имел большее значение.
Он был вызван и пробуждён криком Наруто и вышвырнул Ино.
Всё же ничего удивительного. Она такая же, как и Наруто... Она не любит проигрывать.
Но...
У обеих осталось минимальное количество Чакры.
Это последняя атака!
Соперники не могут продолжать.
Из за обоюдного нокаута победивших в 4ом предварительном матче нет.
Теперь...
Охо-хо...
Эй, Ино!
Сакура-сан!
Сакура-чан!
Ты в порядке?
Они даже не нуждаются в медицинской помощи.
Они скоро очнутся.
Но я был удивлен.
Ага.
Я знаю, что Наруто и Сазке стали сильнее, но я даже не подозревал насколько сильнее стала Сакура.
Многое произошло, но я рад в глубине души, что я направил их на этот экзамен Чуунинов...
Я возбуждена из-за просмотра этого матча.
Второй оппонент Страны Песка.
Удачи, Тентен!
Это будет интересная схватка. Удачи, Тентен!
Ты, наконец, очнулась, Сакура?
Тентен! Используй силу своей молодости!
Давай! Нет предела свершениям в юности!
Наш матч кончился.
Я... проиграла?
Я единственная, кто сейчас хочет заплакать.
Я привязалась к тебе.
Что?
Держи.
Ты выросла в красивый цветок.
Ино...
Но...
В следующей нашей схватке, одним обмороком ты не отделаешься.
К тому же я не имею никакого желания отдавать тебе Сазке-куна.
Те же слова! Я адресую их тебе!
Пятый матч. Тентен и Темари, шаг вперед.